Category: лытдыбр

Category was added automatically. Read all entries about "лытдыбр".

o_aronius

На злобу дня: правозащитники и узники совести



Многомудрое решение Международной Амнистии исключить Навального из списска "узников совести", поскольку, де, он нехорошими словами выражается, напомнило мне о другом правозащитнике. А вернее, о его Нобелевской лекции, в которой, в частности, такие слова:


Я не могу сегодня рассказывать конкретные судебные дела, конкретные судьбы. Есть большая литература (я обращаю здесь ваше внимание на издания издательства "Хроника-пресс" в Нью-Йорке, перепечатывающего, в частности, советский самиздатский журнал "Хроника текущих событий" и издающего аналогичный информационный бюллетень). Я просто назову здесь, в этом зале, имена некоторых известных мне узников. Как уже вы слышали вчера, я прошу вас считать, что все узники совести, все политзаключенные моей страны разделяют со мной честь Нобелевской премии Мира.

Вот некоторые известные мне имена: Плющ, Буковский, Глузман, Мороз, Мария Семенова, Надежда Светличная, Стефания Шабатура, Ирина Калинец-Стасив, Ирина Сеник, Нийоле Садунайте, Анаит Карапетян, Осипов, Кронид Любарский, Шумук, Вине, Румачик, Хаустов, Суперфин, Паулайтис, Симутис, Караванский, Валерий Марченко, Шухевич, Павленков, Черноглаз, Абанькин, Сусленский, Мешенер, Светличный, Сафронов, Роде, Шакиров, Хейфец, Афанасьев, Мо-Хун, Бутман, Лукьяненко, Огурцов, , Сергиенко, Антонюк, Лупынос, Рубан, Плахотнюк, Ковгар, Белов, Игрунов, Солдатов, Мяттик, Юшкевич, Кийренд, Здоровый, Товмасян, Шахвердян, Загробян, Айрикян, Маркосян, Аршакян, Мираускас, Стус, Сверстюк, Кандыба, Убожко, Романюк, Воробьев, Гель, Пронюк, Гладко, Мальчевский, Гражис, Пришляк, Сапеляк, Калинец, Супрей, Вальдман, Демидов, Берничук, Шовковый, Горбачев, Верхов, Турик, Жукаускас, Сенькив, Гринькив, Навасардян, Саартс, Юрий Вудка, Пуце, Давыдов, Болонкин, Лисовой, Петров, Чекалин, Городецкий, Черновол, Балахонов, Бондарь, Калиниченко, Коломин, Плумпа, Яугялис, Федосеев, Осадчий, Будулак-Шарыгин, Макаренко, Малкин, Штерн, Лазарь Любарский, Фельдман, Ройтбурт, Школьник, Мурженко, Федоров, Дьшшиц, Кузнецов, Менделевич, Альтман, Пэнсон, Хнох, Вульф Залмансон, Израиль Залмансон и многие, многие другие. В несправедливой ссылке — Анатолий Марченко, Нашпиц, Цитленок. Ожидают суда - Мустафа Джемилев, Ковалев, Твердохлебов.
.

В этом списке стоит обратить внимание на две выделенных фамилии (возможно, и больше, я не всех знаю): Collapse )
o_aronius

Сезонный лытдыбр с рабочего стола. Елки, Довлатов и еврейской образование



Судя по ленте, елкосрач в этом году стартовал, не дожидаясь Хануки. А у нас как раз соответствующий лытдыбр подоспел.

Некоторое время назад получаю заказ от либеральных американских иудеев: придумать тему лекции, отвечающую некому формальному требованию. Причем, поскольку платят за это гроши, тема должна быть такой, чтобы подготовка не требовала излишних поисков.
Думали мы, думали - и придумали: "Евреи и рождественская елка".

Вскоре получаем мейл от заказчиков: про что вы будете говорить, неужели вот прямо про это?
Отвечаем: ну, как бы, да.
Заказчик: надо подумать.

Думает день, думает два, три думает... Сроки уже поджимают. Понимая, чем вызваны эти мучительные раздумья, и не желая что-то импровизировать в последний момент, пишем: ОК, меняем название, пусть будет "Евреи и спорные символы".
Заказчик счастлив, как жучка на помойке, и идет докладывать наверх. Мы выдыхаем - и тут приходит новый мейл, от самого главного:
- Елку оставить! Название должно быть провокативным!

Отлично, говорим мы, кто бы спорил, а мы не будем. И уже почти совсем расслабляемся, но тут приходит официально утвержденное расписание, и в нем значится:
- ЕВРЕИ И СПОРНЫЕ СИМВОЛЫ.

Думаю, не надо объяснять, какую довлатовскую цитату мы вспоминали все это время: Collapse )

P. S. И это, разумеется, был не первый случай, когда работа на ниве еврейского просвещения позволила вспомнить любимого автора. Много лет назад делали мы с kma_shunra'ой учебное пособие по теме "Заповедь провожать усопшего". И, в качестве зачина, привели известный анекдот про императора Николая I и похороны отставного солдата. Collapse )
  • Current Music
    Сила судьбы (Доминго, Занганаро, Френи)
o_aronius

На злобу дня. Неопределившаяся конфессия



МИНСК, 18 авгusta. Совместная молитва представителей разных конфессий Беларуси прошла в Красном костеле в Минске, передает корреспондент Sputnik.

Мероприятие прошло во вторник 18 августа: на него были приглашены представители православной и греко-католической церквей, иудаизма и ислама.

"Мы все дети этой земли, но все ходим под одним богом, пусть и называем его разными именами", – сказал во время выступления Митрополит Минско-Могилевский архиепископ Тадеуш Кондрусевич.Представители других конфессий также высказались в данном ключе: призвали народ Беларуси к милосердию и справедливости
ИСТОЧНИК.

Разумеется, первая ассоциация, связанная с этим фото - известная картина Александра Лессера. ( Кто и что на этой карине изображено, все, полагаю, знают): Collapse )

Но есть нюанс. На картине, как нетрудно заметить, изображены два раввина, ортодокс и (умеренный) реформист (Оба - реальные исторические лица). Тогда как в молитве в Красном костеле участвовал только раввин реформист. (По совместительству - хороший знакомый kma_shunra'ы, они в свое время вместе учились на одной программе в Иерусалимском университете, как раз в тот год, когда мы с ней познакомились).

Что же до настояших ортодоксальных белорусских раввинов, то их, конечно, трудно представить молящимися рядом с попами и ксендзами. Но дело, полагаю, не только в этом. А, прежде всего, в том, что это, кажется, единственная белорусская конфессия, которая в последних событиях не проявила себя вообще никак, от слова совсем.

Ксендзы, попы, пасторы устраивают крестные ходы, молятся, пытаются остановить насилие, посещают раненых (одна из величайших заповедей Торы, by the way), привозят воду и продукты волонтерам... Только ортодоксальных раввинов не видно и не слышно. Как будто они никак не могут решить: кошерно или нет пытать людей, и хорошо ли это для евреев?

Возможно, конечно, что я просто чего-то не знаю. Хотя, помимо прочего, аз, многогрешных, специально проверил странички двух минских общин.
  • Current Music
    Хованщина (Хаугланд, Бурчуладзе, Кочерга, Атлантов)
o_aronius

Лытдыбр мамонта

Аз, многогрешный, как известно, имею много гитик способов наглядно объяснить городу и миру, что перед ними - "человек с раньшего времени:

- Написать этот пост в ЖЖ, и, сделав ссылку в мордокнике, попросить комментировать там.
- Предложить обсудить недавно прочитанную книгу (спойлер: исторический роман известного и талантливого советского писателя-проститута) или посмотренный фильм (здесь, боюсь, и спойлеры не помогут).
- Рассказать, как я провел вечер, и т.д.
- Достать свой телефон

Вот и вчера мне пришлось решать задачу, с которой большинству читателей, подозреваю, не доводилось сталкиваться уже много лет: мне нужно было (будут желающие угадать, не заходя под кат?) Collapse )

Так что, поскольку грядут выборы, и соответствующая тема весьма актуально, официально могу заявить: и от мракобесов людЯм польза бывает!
  • Current Music
    Любовный напиток (Корради, Синимберги, Гобу, Таджи).
o_aronius

Открытий чудных

Избранные моменты из культурно-воспитательного общения с наследницей

1. О современном искусстве

О современном искусстве (в отдельных его проявлениях) писано было немало. Однако поскольку жизнь не стоит на месте, многое из того, над чем глумились Аверченко или Дорошевич, давно стало респектабельной традицией. Поэтому не могу не поделиться с читателями отрывком из Зверского детектива Анны Старобинец, который наследница сейчас читает. (Заодно, пользуясь случаем, всячески рекомендую эту книжку для детского чтения:

- Извините, начальник. Обознался. Итак, значится, продолжим. Перед нами объект современного искусства под названием «Милый дом».
- Но это же просто муравейник, – громко сказал Барсук Старший.
- Мурауэйник… - восторженным эхом отозвался неряшливый зверь с лохматым хвостом и очень длинным носом, перепачканным в чем-то буром. – Я есть Мурауэд Эд, я есть приехать из далекий страна специяльно на эта уыстаука, смотрэть на знамэнитый мурауэйник Дальный Лэс.
- Разве в Дальнем Лесу знаменитые муравейники? – удивился Барсук Старший.
- Не все муравейники, - ответил Крот-экскурсовод, - а именно этот объект искусства
Collapse )

- Скунс ничего не создал, - сказал Крот-экскурсовод. – Он устраивает акции и перфомансы.
Барсукоту стало совсем стыдно. Ведь к скунсу он тоже врывался, и даже не один раз. На скунса постоянно поступали жалобы от лесных жителей Дальнего Леса. В лесу не понимали творчество скунса и считали, что он просто воняет. Вот даже и он, Барсукот, до сих пор не знал, что скунс - на самом деле художник. Он думал, что скунс – хулиган. А теперь вот оно что оказалось… Как стыдно. Какой позор.
- Скунс, кстати, тоже присутствует на вернисаже, - сообщил экскурсовод. - Давайте найдем его и попросим устроить для нас акцию?
- А давайте не надо, - вмешался Песец. – Мы очень уважаем скунса, но здесь сейчас несколько душновато, а творчество скунса – оно такое смелое, вызывающее, всепроникающее. С таким творчеством лучше знакомиться на открытом воздухе.
- Как скажешь, начальник, - согласился Крот-экскурсовод.


2. Новости постхристианского мира

В каком-то смысле к предновогодним разговорам об израильтянах, которые не то празднуют, не то хотят праздновать "хрыстмас". Наследница, будучи в гостях, узнала о мультике Хранители снов, который и посмотрела. Аз, многогрешный, смотреть его не стал, но, вынырнув из наушников, наткнулся аккурат на момент, когда главный гад объясняет свои коварные замыслы: мол, если дети не получат на рождество подарков, а на пасху не найдут шоколадного яйца, они перестанут верить в Санту и Пасхального зайца, оные исчезнут - "и тогда не будет ни рождества, ни пасхи!"(с) Collapse )
  • Current Music
    Князь Игорь (Нечаев, Нестеренко, Маторин)
o_aronius

По закону Моше и Израиля

A private rabbinical court on Monday dissolved the marriage of a Jewish Israeli woman whose husband has refused to grant her a religious bill of divorce, or a get, for 23 years, in what is believed to be the most extreme case of an agunah or “chained woman” in the State of Israel. Tzviya Gorodetsky’s husband, Meir, has opted to remain in prison since 2000 rather than grant the divorce papers, without which she cannot remarry

Нельзя не порадоваться за эту женщину, равно как за бывшую жену поборника семейных ценностей Атиаса. Но в то же время нельзя не отметить, что современное еврейское право устроена так, что разного рода печальные истории - увы, не баг, а фича.

Про агунот (соломенных вдов) все более-менее знают (Мы в свое время об этом тоже писали. Однако возможен еще один, не менее жуткий вариант: когда женщина считает, что ее муж мертв, вторично (с полного согласия раввинов!) выходит замуж - а потом первый супруг неожиданно воскресает аки Бабченко.

Что в этом случае происходит, можно прочесть например, в респонсе легендарного р. Ошри Collapse )

Аз, многогрешный, всегда вспоминаю этор респонс, когда очередной сеятель РДВ начинает рассказывать, что "цель еврейского права - сохранение семьи".

И еще один баг (к счастью, довольно редкий) - левиратный брак. Дело в том, что если деверь несовершеннолетний, вдова все равно должна выйти за него замуж (Йевамот, 105б). Если вдова этого хочет, она должна подождать, пока деверю не исполнится 9 (Нида, 45а). Если нет, ей придется ждать до его 13 лет, поскольку только тогда, став совершеннолетним, он сможет совершить обряд халица.
Так что если у бездетной женщины умер муж, у которого незадолго до этого родился брат - куковать ей до его совершеннолетия.

Есть ли у этих проблем решение? Теоретически, возможно, есть. Практически же, по ряду причин, они малоосуществимы. Так что подобные газетные сообщения будут, увы, и в будущем.
  • Current Music
    Иван Сусанин (Нестеренко, Руденко)
o_aronius

Лытдыбр. Как я стал идеальным квартиросъемщиком

Во первых строках сего поста сообщаю для тех, кто не читает ЖЖ или Мордокнигу kma_shunra'ы: мы переехали. Новая квартира на той же улице, но больше и дороже лучше, так что надеюсь, что это к лучшему.

А истчо благодаря переехду мы стали идеальными квартиросъемщиками. Выяснила эти kma_shunra, пару дней назад закрывая с хозяйкой (русскоязычная дама-врач) какие-то формальности:

-Ой, вы знаете, я так рада, что у нас все срослось.
-????
-Да соседи. Пока я там жила, они мне выносили мозг, что у меня нет мезузы (таки действительно нет, мы этим сейчас занимаемся). А когда узнала, что я съезжаю, начался вообще ужас. Я хотела сдавать своим, русскоязычным. А они настаивали, чтобы я сдала соблюдающим, а главное -чтобы ни в коем случае не сдавала гоям!
kma_shunra на всякий случай уточнила: Именно гоям, не арабам?
- Гоям, гоям. Говорят, до нее тут жила дама, у которой был бойфренд, негр из ООН, и он их пугал своим видом.

Соседей этих аз, многогрешный, мельком видел. Судя по внешнему облику - типичный, скажем политкорректно, электорат Мири Регев. Так что не то, чтобы до этой истории я с ними собирался близко общаться.
  • Current Music
    Пиковая Дама (Антоненко, Галанте)
o_aronius

Лытдыбр: медицина, религия и коллективный склероз

Сначала о медицине и религии. Приезжала вчера знакомая с дочкой, подругой наследницы. Пока деФФки резвились, знакомая, которая учится на медсестру и проходит практику в психушке, села заполнять какие-то отчеты, которые ей надо сдавать, а заодно поделилась своей проблемой. Работает она с ультра-ортодоксальной еврейской дамой, которая на почве религии умом и поехала, поэтому чего-то от нее добиться можно только ссылкой на религиозные авторитеты. А добиться, в частности, нужно того, чтобы она хоть иногда мылась, поскольку болезнь проявляется, в том числе, в том, что она этого не делает. В общем, спрашивает знакомая, нет ли каких внушительных первоисточников на эту тему.

Поскольку с первоисточниками в данном случае все хорошо, мы с kma_shunra'ой быстро нашли цитаты из Рамбама и Шулхан Аруха, что накануне субботы обязательно нужно мыться. Знакомая обрадовалась, записала, но потом спросила, нет ли чего-нибудь про мытье и в будние дни, поскольку раз в неделю для нашего климата все-таки маловато. И тут мы с kma_shunra'ой, не сговариваясь, сказали:

- Так, садись и пиши: а рабби Collapse )
  • Current Music
    Тоска (Паваротти, Понс, Салазар, Доминго)
o_aronius

Лытдыбр: круче нас только

"Братья" и "Fight Club" (которым - наши всяческие поздравления). Поскольку мы, сиречь команда "Ла Гвардия", занялии 3-е место на очередном чемпионате Израиля по ЧГК. С чем себя, любимых, и поздравлям (и принимаем поздравления).

А еще, будучи в гостях у нашего капитана, аз, многогрешный, решил перечитать "Железнодорожные рассказы" Шолом-Алейхема. И в том числе Человека из Буэнос-Айреса, заканчивающегося так:

Я. Извините, пожалуйста, что я вас перебиваю. У нас только полминуты осталось. Я хотел бы вас спросить...
Человек из Буэнос-Айреса. Например?
Я. Я, например, хотел вас спросить... О, уже свисток! Чем вы, собственно, занимаетесь? Чем торгуете?
Человек из Буэнос-Айреса. Чем я торгую? Ха-ха! Только не райскими яблочками, мой друг, не райскими яблочками я торгую.
Я уже совсем выбрался из вагона со своим багажом, но перед глазами у меня все еще продолжал стоять человек из Буэнос-Айреса с его гладкой, самодовольной физиономией и неизменной сигарой в зубах; а в ушах у меня все еще звенело его зловещее: «Ха-ха! Только не райскими яблочками, мой друг, не райскими яблочками я торгую...


В связи с этим вдруг стало интересно. Шервым читателям Шолом-Алейхема, было, безусловно, совершенно очевидно, чем именно торговал господин из Буэнес-Айреса? А как обстоит дело в наши дни? Можно ли давать текст as it, или уже необходима сноска?

И для любителей угадаек: что именно переводчик перевел как "райскими яблочками"? (Кстати, английские переводы этого рассказа тоже вопиюще неверны, правда, там фигурируют Hanukkah candles” или “prayer books", почему - Бог весть).

И еще одна цитата оттуда же:Collapse )

С учетом профессиональной деятельности господина - интересно, как понимали этот отрывок тогдашние читатели, и как понимают современные? И на какое из этих прочтений (или на оба) расчитывал сам автор?
  • Current Music
    Симон Боканегра (Фурламетто, Сулимский, Бурденко, Ястребова)