?
о.Арониус
February 22nd, 2015
01:25 pm

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
А так же в области балета
Для разнообразия напишу не об опере, а о балете. Поскольку, решив несколько разнообразить свой культурный досуг, аз, многогрешный, сходил вчера на балет "Спартак", который привезли в нашу столицу.

Поскольку, в отличие от оперы, в балете я мало что понимаю, писать о спектакле не буду, просто отмечу, что понравилось. А скажу о другом. "Русских" в Иерусалиме нне оченнь мнного. Балет - искуство сугубо интернациональное; для того, чтобы его понимать, языка не требуется. А между тем, вчерашний зал процентов на 80, если не больше, говорил на великом и могучем.

В декабре, когда я водил наследницу на балет на льду ("Щелкунчик") картина была такая же. Интересно, с чем это может быть связанно: нет нормальной доступной рекламы нна иврите? Израильтяне принципиально не интересуются "русскими" мероприятиями? другие причины?
(Кстати, сегодня и завтра тот же "Спартал" будет в Тель-Авиве, в зале оперы. Если кто пойдет будет интереснно сравннить впечатления).

И еще о публике. Помнится, еще 10 лет назад концерты во Дворце Нации собирали полнные залы. В последние годы это, увы, не так, но вчера, кажется, были побиты все рекорды: зал выглядел полупустым, и даже после того, как всех обитателей балкона пригласили вниз, свободных мест оставалось более чем достаточно. Понятно, многих могла напугать погода. Но боюсь, дело не только в этом.

Current Music: Иоланта (Эйзен, Кузнецов, Морозов)

(37 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:toyvo
Date:February 22nd, 2015 11:36 am (UTC)
(Link)
Ивритоязычной рекламы не было почти, а по руссковизору крутили не переставая. Вот и результат.
[User Picture]
From:o_aronius
Date:February 22nd, 2015 11:39 am (UTC)
(Link)
Зомбоящека у меня нет нни на каком языке, но интернет-кассы напоминали регулярно, факт.

Интересно, кстати, почему не делают нормальнной рекламы на иврите - не хотят? не умеют? слишком дорого?
[User Picture]
From:janka
Date:February 22nd, 2015 11:39 am (UTC)
(Link)
Мне кажется что русские привозные спектакли слявятся своим искуством халтурить и народ уже боиться и ходят только на "провереных".
[User Picture]
From:girsa_dejankuta
Date:February 22nd, 2015 11:42 am (UTC)
(Link)
Кто боится, израильтяне? Они как раз не в курсе статистики. Это русские должны бы опасаться, а их всё равно каждый раз много.
[User Picture]
From:girsa_dejankuta
Date:February 22nd, 2015 11:41 am (UTC)
(Link)
Вот и мне это странно. Причём, когда мы были зачем-то на местном, так сказать, балете (жалкие потуги на "Лебединое"), ивритоязычной публики было несколько больше, чем на московском "Лебедином" же. Так что дело, видимо, таки в "русскости" мероприятия.
[User Picture]
From:o_aronius
Date:February 22nd, 2015 11:45 am (UTC)
(Link)
Местный балет - воплощенный анекдот про "не стреляйте в пианиста". У них есть (раньше были, по крайней мере, сейчас не вем) деньги на 2-х приглашенных солистов, и эти двое чего-то умели. Остальные же местные силы... :(
[User Picture]
From:ben_tal
Date:February 22nd, 2015 11:46 am (UTC)
(Link)
1. не уверен, что организующая гастроли лавочка знает про какой-нибудь язык кроме русского.
2. бОльшая часть гастролей "оттуда" -- халтура. лабухи в ресторане обычно больше стараются. надоели бухие заики на сцене...
3. видимо есть исключения, но на своей шкуре проверять не хочется.
[User Picture]
From:gudzuru_fu_fu
Date:February 22nd, 2015 12:43 pm (UTC)
(Link)
А чем тебе бухие заики в балете мешают?
[User Picture]
From:alon_68
Date:February 22nd, 2015 01:28 pm (UTC)
(Link)
С чего бы израильтянину интересоваться балетом? Даже вот вы пишете, что мало в нём понимаете, при всей классической базе, да и я про себя могу то же самое сказать. Т.е. понимание балета требует ещё большего вписывания в классический контекст, чем театра и оперы. Откуда ему взяться у израильтянина-сабры, тем более во втором и далее поколении?
[User Picture]
From:o_aronius
Date:February 22nd, 2015 01:41 pm (UTC)

понимание балета требует

(Link)
Понимание - это детали и тонкости. В смысле же восприятия как зрелища балет, ИМХО, как раз достаточно прост. С оперой, ИМХО, как раз сложнее, поскольку ее исполняют на языке оригинала.
[User Picture]
From:nimmerklug
Date:February 22nd, 2015 01:29 pm (UTC)
(Link)
Да, израильтяне принципиально не интересуются "русскими" мероприятиями. Это-то как раз объясняется не только любовью аборигенов к русским вообще, но и упомянутой выше халтурой.

Удивительно, что и европейские театры аншлаг здесь не собирают - на спектаклях Берлинер Ансамбль зал, конечно, не был полупуст, но свободные места вполне себе были. Местная самоделка у местных вызывает гораздо больший интерес (что похвалить мы в них должны), чем всякая гойская продукция.
[User Picture]
From:o_aronius
Date:February 22nd, 2015 01:43 pm (UTC)

европейские театры аншлаг здесь не собирают

(Link)
Это смотря какая бабель. Помню, несколько лет назад, когда приезжала Ла Скала (с весьма затрапезным составом) билеты смели едва ли не до того, как они поступили в продажу.
[User Picture]
From:ben_tal
Date:February 22nd, 2015 01:46 pm (UTC)
(Link)
"любовь аборигенов к русским вообще" тут не причём, имхо отговорки.
просто халтура исполнителей и неумение работать у местных "русских" продюсеров.
вон на "зайку" залы ломились. его что -- перепутали с аборигеном?
нет, просто продюсеры понимают публику и вложились в рекламу.

ЗЫ. у Гешера тоже в зале аборигенов хватает. почему? рекламируются нормально...
[User Picture]
From:shaulreznik
Date:February 23rd, 2015 08:15 am (UTC)
(Link)
Балет, классическая музыка, а также "Слово о полку Игореве" и бухарский шашмаком - жанры и произведения, которые по душе ну очень узкой прослойке населения.
[User Picture]
From:o_aronius
Date:February 23rd, 2015 08:21 am (UTC)
(Link)
До недавнего времени в Иерусалиме этой прослойки хватало, чтобы заполнить зал Дворца конгрессов. В ТьА., подозреваю, хватает и сейчас - по крайней мере в опере заполнняемость близка к стопроцентной (в прошлом сезоне, в этом еще не был, но нне думаю, что все драматично изменилось).
Powered by LiveJournal.com