Главным героем книги, естественно, стал Федор Ростопчин, назначенный накануне войны губернатором Москвы. Как известно, Ростопчин не только приказал сжечь Москву (в результате, среди прочего, погибло несколько тысяч оставшихся в городе русских раненых), и распорядился без суда убить человека, но вообще был большим патриотом, выступавшим, среди прочего, за правильное патриотическое воспитание детей и юношества:
Как считает Ростопчин, слишком велико в России тлетворное влияние Запада. Начинается оно с самого рождения, когда французские няньки и гувернеры разговаривают со своими воспитанниками на своем языке, а вместо «сорока, сорока кашу варила» ребенок слышит истории про Синюю бороду. В то же время, как «Наши сказки о Бове Королевиче, о Евдоне и Берьфе, о Еруслане Лазаревиче, о Илье Муромце заключают нечто рыцарское, и ничего неблагопристойного в них нет» .
Собственно, уже увидев Бову, аз, многогрешный, почувствовал, что меня опять терзают смутные сомнения. Но все-таки решил не полагаться на память, а проверить весь список. И естественно, предчувствие его не обмануло:
Бова́ Короле́вич — герой русского фольклора, богатырской повести, а также многочисленных лубочных произведений ХVI века.
Повесть является аналогом средневекового французского романа о подвигах рыцаря Бово д’Антона, известного так же с XVI в. в лубочных итальянских изданиях поэтических и прозаических произведений.
Еще одни известные персонажи русских лубков – Евдон и Берфа, герои переводного французского романа «Гистория о Евдоне и Берфе», известного в русских переводах с начала XVIII века.
Еруслан Лазаревич — герой старинной русской сказки, известной уже в рукописях XVII столетия...В настоящее время можно считать вполне установленным, что в её основе лежит тюркская переделка некоторых эпизодов из похождений иранского богатыря Рустема.
В общем, очень показательная и почти типичная история. А с учетом последних инициатив - даже, пожалуй, и актуальная.
Пы. Сы. Ну и в качестве десерта - еще одна цитат для немногих избранных читателей этого ЖЖ, и прежде всего почтенного
mezeh'a:Генерал-губернаторского повара Теодора Турне публично высекли плетьми на Болотной площади (именно эта гражданская казнь привлекла внимание проезжавшего мимо Пьера Безухова), досталось и немцу-портному Шнейдеру, и французу Токе. Не в меру разговорчивого поляка Реута выслали в Оренбург"