о.Арониус (o_aronius) wrote,
о.Арониус
o_aronius

Category:

Художнег против Путина

По наводке многоуважаемого avva прочел воззвания инженера человеческих душ и лицедея Стивена Фрая, в котором он страстно призвал страстно призвал к бойкоту сочинской олимпиады в знак протеста против закона о запрете нетрадиционной пропаганды.

Так вот, не знаю, какой Фрай писатель, ибо книг его не читал (зря? готов прислушаться). И какой он актер, тоже не знаю, в силу полного отсутствия интереса к западному синематографу. Но вот что это за птица, кажется, начал догадываться. Поскольку упомянутое воззвание - мерзкая смесь лжи, манипуляций и банальной истерики.

Вот, например, Фраер Фрай пишет:

when the 1936 Berlin Olympics proceeded under the exultant aegis of a tyrant who had passed into law, two years earlier, an act which singled out for special persecution a minority whose only crime was the accident of their birth. In his case he banned Jews from academic tenure or public office... he burned and banned books written by them. Putin is eerily repeating this insane crime, only this time against LGBT Russians.

Ась? В России сжигают книги Жене, Сапфо и Уальда? Изгоняют геев из университетов и с государственной службы? Запретили музыку Чайковского? В общем, поздравляю вас, гражданин, соврамши.

Кстати, о Петре нашем Ильиче. О нем в воззвании сказано так:

Any defence or sane discussion of homosexuality is against the law. Any statement, for example, that Tchaikovsky was gay and that his art and life reflects this sexuality and are an inspiration to other gay artists would be punishable by imprisonment.

Бред о том, что his art reflects this sexuality мы оставим на совести аФФтора(желающие доказать, что это не бред, приглашаются сделать это на хорошо знакомом мне материале - операх Чайковского) - если есть больные на голову евреи, которые всюду ищут "еврейские мотивы", почему бы не быть таким же, но геям? Более того, мерзкий закон сформулировам так расплывчато, что теоретически под него может попасть все, что угодно. Однако Фрай пишет так, будто в России уже есть десятки если не приговоров, то, по крайней мере, уголовных дел, открытых по подобным высказываниям про Чайковского или того же Уальда. Может, у него есть хоть один конкретный пример? Или, опять-таки, гражданина можно поздравить?

Ну и последний пример: по словам Фрая, gay men and women beaten to death by neo-Nazi thugs while the Russian police stand idly by. Надо полагать, имеются в виду провокации атомных православных и прочей сволоты против гей-акций, на которые полиция действительно нередко смотрит сквозь пальцы. Однако у читателя, не знающего российских реалий, может легко сложиться впечатление, что геи в России вообще лишены защиты закона - что, разумеется, наглая ложь. Взять хотя бы ужасное убийство гея в Волгограде - убийцы задержаны и дают показания.

Мы понимаем, конечно, что все это писано для западного читателя, ничего о России не знающещих, и в дуще верящих, что там медведи по улицам ходят. Но вот рекламировать подобную писанину в русскоязычных ресурсах, переводить на великий и могучий - этот вот зачем это? Чтобы опозорить, да?

Пы.Сы для израильтян: тот же автор о ближневосточном комфликте: As Edward Said emphasised, what the Holocaust is to the Jews, the Naqba is to the Palestinians.
Subscribe

  • С рабочего стола. Тайна простыни с дыркой

    Во первых строка должен сказать, что мне стыдно. О том, откуда, скорее всего, есть пошла легенда о дырке в простыне, проф. Шапиро написал еще 7…

  • Вагнер в наколках

    Как знают, наверное, все, в Израиле еще с довоенных времен не исполняют музыку Вагнера. Аз, многогрешный, не раз писал, что полагаю эту политику…

  • Current reading: крещение во имя революции

    Как мы знаем, в поздней Российской империи евреи, за редким исключением, крестились по самым разным мотивам, в равной степени далеким от религии.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 56 comments

  • С рабочего стола. Тайна простыни с дыркой

    Во первых строка должен сказать, что мне стыдно. О том, откуда, скорее всего, есть пошла легенда о дырке в простыне, проф. Шапиро написал еще 7…

  • Вагнер в наколках

    Как знают, наверное, все, в Израиле еще с довоенных времен не исполняют музыку Вагнера. Аз, многогрешный, не раз писал, что полагаю эту политику…

  • Current reading: крещение во имя революции

    Как мы знаем, в поздней Российской империи евреи, за редким исключением, крестились по самым разным мотивам, в равной степени далеким от религии.…