о.Арониус (o_aronius) wrote,
о.Арониус
o_aronius

Categories:
  • Music:

Шекспир. Король Лир. Перевел на идиш и улучшил Рабинович

Большой театр готовится к очередному всплеску эмоций со стороны консервативной публики. Освоившись с модернизмом в режиссуре и сценографии, главный театр страны сдаст авангардистам святую святых — нотный текст русского классика. Композиторы Павел Карманов и Владимир Мартынов создадут абсолютно новую музыкальную редакцию «Князя Игоря».

Юрий Петрович о музыке Бородина тоже отзывается нелестно: «Мне предстоит большая сложная работа, так как опера Бородина рыхлая, музыка — средняя..Л юбимову не хватает, в частности, батальных сцен, которые будут «наращивать» из неоперной музыки Бородина. Также предполагаются отдельные вставки музыки самого Карманова. Увертюра, написанная Александром Глазуновым, представляется Любимову слишком длинной и будет сокращена.


ИМХО, это толстая северная лиса. Даже независимо от того, что "Князь Игорь", на мой вкус - в любой редакции (я, по-моему, ее видел в трех или четырех)одна из лучших русских опер . Не нравится тебе эта музыка - твое право, не наказуемо. Только какого хера ты, старых чудак, берешься ставить то, что не любишь и не понимаешь?

И кстати, на кой ляд ему сдались "батальные сцены?" В какой известной опере они вообще есть, такие сцены? Дедушка в курсе, что это за жанр, или на старости лет позабыл даже то, что помнил?

Единственная надежда - если верить статье, "в настоящее время соавторы новой редакции обсуждают финансовые вопросы с дирекцией Большого театра". Может, все-таки не договорятся?
Subscribe

  • Вагнер в наколках

    Как знают, наверное, все, в Израиле еще с довоенных времен не исполняют музыку Вагнера. Аз, многогрешный, не раз писал, что полагаю эту политику…

  • Current reading: крещение во имя революции

    Как мы знаем, в поздней Российской империи евреи, за редким исключением, крестились по самым разным мотивам, в равной степени далеким от религии.…

  • Благочестие и первая древнейшая

    В своей книге Не только скрипач на крыше, в главе, посвященной торговле живым товаром и разнообразном еврейском участии в этом почтенном…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments

  • Вагнер в наколках

    Как знают, наверное, все, в Израиле еще с довоенных времен не исполняют музыку Вагнера. Аз, многогрешный, не раз писал, что полагаю эту политику…

  • Current reading: крещение во имя революции

    Как мы знаем, в поздней Российской империи евреи, за редким исключением, крестились по самым разным мотивам, в равной степени далеким от религии.…

  • Благочестие и первая древнейшая

    В своей книге Не только скрипач на крыше, в главе, посвященной торговле живым товаром и разнообразном еврейском участии в этом почтенном…