о.Арониус (o_aronius) wrote,
о.Арониус
o_aronius

"Под севрюгу и под сaциви"(c), или вести с израильских рррреволюционных баррикад

Будучи сегодня по делам в библиотеке Еврейского университета в Иерусалиме, удостоился слышать одного из организаторов нынешней бучи, который по мобильнику уговаривал свого приятеля поучаствовать в каком-то намеченном на вечер революционном действе.
За дословность (в переводе с туземного) ручаюсь.

-Не, ну я тебя просто не понимаю. Тебе что, трудно. Соберемся на полчаса раньше, попьем пива с сосисками. Потом встретимся с кем-надо, поговорим о насущных общественно-важных проблемах. И пойдешь себе спокойно в качалку.
Зато потом будешь внукам рассказывать, что участвовал в революции и Бастилию брал.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments