У графа что не образ, то перл - взять хотя бы следующие три отрывка, демонстрирующие весьма своеобразные представления об анатомии, арифметике и других предметах:
Ползуча тварь, - червяк
Искусно лапкой загребает;
Иное за столом, как гость, хлебает.
Червяк ползет вперед, не так,
Как рак.
Ползет - и вполз на чашу не простую,
Случились там поставлены силки,
Куда несмысленны, валятся голубки.
В них голубок попал, сидел в темнице,
Кой-как разгрыз зубами узелки
И волю получил, не даром птице
Умри! и взяв топор, средь гнева жара
Змее три дал удара,
И хвост и голову от тела отделил.
Змея рассечена скакала
И части съединить искала;
Но труд ее напрасен был.
Но одно стихотворение поразило нас настолько, что не могу устоять перед соблазном процитировать его
Осел и Рябина
Скопились некогда средь лета облака,
Не видно солнца боле;
Пустым осталось поле,
Лиет с небес река;
Тогда бежит медведь в берлогу,
Кроты сидят в норах,
А птички на кустах;
Тогда пошел в дорогу
Осел один.
Хотя осел не умной господин,
Но боль он чувствует, как всякая скотина;
Ослу как и лисе холодный дождь
Наносит дрожь.
Стояла на поле, где шел осел, рябина;
Осел с приветством к ней: голубушка моя!
По милости твоей не буду зябнуть я,
Как епанча, листы твои меня покроют,
Ослу приятну жизнь среди дождя устроют;
Я вижу птички там, -
Так для чего не быть ослам?
Ослиной головой мотает
И крепко лапами за дерево хватает;
Ползет -
И дерево грызет.
Цепляется ногами,
Но длинными ушами
За ветку зацепил, осел
Мой сел,
И на рябине он висел.
Все стало дело;
Ослино тело
Наверх нейдет
И отпуска с рябины ждет.
Кой как осел спустился:
Но влезть на макушку он снова суетился;
Коли не удалось мне так разгрызть орех,
Я новым опытом найду успех,
И поступлю не так, как прежде;
На легкость я мою в надежде,
На дерево скакну; - и вмиг
Ослица прыг,
Летит на дерево с размаху.
Рябина потряслась - ослу последний час;
Упал - находит раз.
Теперь ослиного ищите праху!
В общем, классик крут. А всякие создатели хупельных кубков и хевронских пейзажей перед ним - сынки.