• Music: Трубадур (Бергонци, Бастианини)

Слова у нас ветшают, как платья

Навеяно давним постингом zyama_krendel'я, процитировавшего меткое замечание неизвестного мнею юзера:

"Когда-то в фразе "мальчик в клубе склеил модель" все четыре слова имели совсем другие значения, нежели сейчас"

И задумался: интересно, какие еще общеизвестные слова и выражения сегодня имеют совсем иное значение, чем раньше?

Пока в голову приходит исключительно пушкинские "сосед он по деревне нам" (или это только в опере, а в оригинале нет?) и "гей, добрый молодец. А что еще?