вот, например, такой пассаж"
"Русский солдат <в 1-ю мировую, при Керенском> рыл окоп на германско-УКРАИНСКОМ фронте..."
Для тех, кто не вкурсе: провозглашение Украиной "самостийности и незалежности" аккурат совпало со свержением правительства Керенского. Соответствующую телеграмму, полученную из Киева, министр Терещенко передал матросу, конвоировавшего его с коллегами из Зимнего в крепость. так что никакого "германочукраинского" фронта на момент описываемых событий в природе не существовало и в природе существовать не могло!
Читаем дальше:
"Шурин держал в петрограде лавку "Все длю лошадей"<...> В 1935 году <...>в Ленинграде уже почти не ездили на лошадях, Постепенно разорившийся коневод решил распродать половину лавки и переоборудовать заведение в магазинчик "Все для хоккея"...".
Представили себе, да - ЧАСТНАЯ лавочка в Ленинграде 1935 года! С лавочником, который может что-то "распродать" и "переоборудовать!!!
Впрочем, в Ленинграде Муроками происходили и не такие вещи.Вот, например,
"Во время блокады Ленинграда немецкая артилерия и РУССКИЕ БОМБАРДИРОВЩИКИ практически сравняли с землей университет"
Кто-нибудь может мне объяснить, зачем было русской авиации бомбить защищаемый русскими войсками город? Чтобы жизнь медом не казалась? Или, может, для уменьшения числа едоков в окруженном и умирающем от голода городе?
В романе Мураками все вышеперичисленные факты из русской истории приведены как якобы изложенные в некой книге. Однако я, боюсь, не очень удивился бы, если бы выяснил, что и сам Муроками представляет историю России примерно так.
Пы.Сы. Роман, кастати, весьма и весьма неплох, и читается буквально на одном дыхании.
Current muzic: Bach.