о.Арониус (o_aronius) wrote,
о.Арониус
o_aronius

Category:

ГлобализЬм или безграмотность?

Талантливая преподавательница литературы Елена Римон решила описать студенческий контингент, с которым ей приходится работать в одной израильском колледже:

Девочки и молодые женщины из марокканских еврейских семей, из городков развития. К сожалению, часто воспринимают просьбу прочесть статью хотя бы на иврите, если уж не по-английски, как утонченное издевательство белокожей ашкеназской русской нахалки над простыми восточными женщинами с нелегкими судьбами... Изящная арабка из богатой хамулы Рамле, мать маленького сына, с которым она воркует на переменах по дорогому тонкому мобильному телефону. Синий шелковый хиджаб на ней сидит как влитой...Стайка коренастых молоденьких бедуинок с грубыми загорелыми лицами, в длинных жестких рубахах-джеллабах и дешевых белых хиджабах. Стеснительные и, как бы сказать, сильно затюканные. Иврит и другие знания – на нуле... Молчаливые молодые арабы из Негева и из Галилеи, замкнутые как сжатые пружины или взведенные курки. Могли бы учиться довольно эффективно, если бы не плохо усвоенные учебные навыки (а ведь были у них на первом курсе особые семинары по развитию речи, где их натаскивали на работу со словарем и т.п.) ...Pусская девушка, отучившаяся два года на филологическом факультете Тьмутараканского университета в России. Ах, хорошо все-таки учат в России в университетах, даже до сих пор… Девушка русская, в смысле русская по национальности, в смысле галахическая нееврейка...

Описано, что ни говорить, живо и красочно. Однако затем последовал, так сказать, вывод:

Все вышеописанное, насколько я понимаю, — частные случаи общего процесса, который называется глобализация.

И тут я понимаю, что чего-то, все-таки, не понимаю. Ибо, на мой старомодный взгляд, описанный процесс называется совсем не так. Если студент "воспринимает просьбу прочесть" как издевательство, то ему не место на курсе по литературе. Если к тому же у него "знания на нуле" - то ему не место не только на курсе, но и в ВУЗе.
А если таких студентов в ВУЗе - большинство, то это называется - профанация высшего образования. А культур-мультур здесь решительно нерелевантен.
Subscribe

  • Вагнер в наколках

    Как знают, наверное, все, в Израиле еще с довоенных времен не исполняют музыку Вагнера. Аз, многогрешный, не раз писал, что полагаю эту политику…

  • Current reading: крещение во имя революции

    Как мы знаем, в поздней Российской империи евреи, за редким исключением, крестились по самым разным мотивам, в равной степени далеким от религии.…

  • Благочестие и первая древнейшая

    В своей книге Не только скрипач на крыше, в главе, посвященной торговле живым товаром и разнообразном еврейском участии в этом почтенном…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 43 comments

  • Вагнер в наколках

    Как знают, наверное, все, в Израиле еще с довоенных времен не исполняют музыку Вагнера. Аз, многогрешный, не раз писал, что полагаю эту политику…

  • Current reading: крещение во имя революции

    Как мы знаем, в поздней Российской империи евреи, за редким исключением, крестились по самым разным мотивам, в равной степени далеким от религии.…

  • Благочестие и первая древнейшая

    В своей книге Не только скрипач на крыше, в главе, посвященной торговле живым товаром и разнообразном еврейском участии в этом почтенном…