September 27th, 2020

o_aronius

Календарной. Судный день в петербургской синагоге



Во-первых, вы нас простите, если что, мы ж, если что простим вам тоже.

А во-вторых, в качестве датского материала опубликовали Опубликовали отрывок из мемуаров Осипа Дымова, который для удобства читателей копируем сюда. (С традиционной просьбой кликнуть на линк, для проекта это важно.
Достоверность всех фактов - на совести Дымова, но, в любом случае, se non è vero, è ben trovato.

Петербургская синагога находилась на Малой мастерской улице, неподалеку от Мариинской оперы. Почему именно там нужно было строить синагогу, я не знаю. Может быть, это был квартал, где жили одни евреи или большинство евреев? Однако такого квартала в Петербурге вообще не было. Евреи жили разбросанно по всему городу и не группировались в центре. Синагога же находилась в таком месте, что пешком добраться до нее было непросто, а ехать на извозчике, если речь шла о субботе или религиозном празднике, нельзя. Что же тогда делать? Всё-таки ехали, но останавливали повозку или карету за квартал от синагоги и приходили к молитве Кол-нидрей пешим ходом. Раз идут просить у Бога прощения, то пусть уж простит разом и сегодняшнюю поездку. Это проходило: никто от этого не умер…Collapse )

В это время зазвучал голос кантора Квартина: «Кол-нидрей…».
И в синагоге, величественной синагоге, где собрались евреи и христиане, бывшие наполовину евреями, и евреи, являвшиеся христианами, наступила полная тишина. «Кол-нидрей…», — звучало под сводами, так же, как и в прошлом году, как десять и пятьдесят лет назад, как когда-то в Испании — сквозь огонь, металл и кровь: «Кол-нидрей…». Это был Судный день: христиане и полухристиане бежали в синагогу, «напуганные» великим праздником, который обладал мистической силой.

  • Current Music
    Эрнани (Претти, Стоянов, Тагливиани, Буратто)