August 12th, 2010

o_aronius

Еврейский путешественник и христианские храмы

Для одного проекта пришлось заглянуть в КНИГУ СТРАНСТВИЙ РАБИ ВЕНИАМИНА. Как известно, писал он почти исключительно о евреях, христианскими святынями и святилищами особо не интересовался. Но оказалось, что в этом правиле есть, по крайней мере, два исключения. Так, описывая свое пребывание в Риме, он пишет:

В Риме есть церковь Св. Иоанна у ворот латинских, где у алтаря стоят две медные колонны — произведение царя Соломона блаженной памяти, и на каждой из них вырезаны слова: “Соломон, сын Давидов”. Живущие там евреи сказали мне, что ежегодно в девятый день месяца ава, на колоннах этих выступает пот большими каплями.

(Кстати, видели мы эти колонны - они до сих пор стоят в Латеранском соборе. Правда, потеют или нет - не вем. И надписи не заметили).

А затем - отчет из Константинополя:

Здесь находится храм Св. Софии и живет греческий Папа, так как греки не согласны с вероучением Папы Римского. Алтарей в этом храме столько же, сколько дней в году, и там собрано сокровищ на такую громадную сумму, что сосчитать невозможно; и сюда приносится ежегодно дань с островов, замков и городов всей греческой земли: подобного богатства, как в этом храме, нет ни в одной церкви всего мира. Внутри храма Св. Софии колонны из золота и серебра, люстры также серебряные и золотые и в таком количестве, что пересчитать нет средств

И вот теперь терзают меня смутные сомнения: в. Вениамин писал о том, что видел, или же ему Рабинович напел? По поводу Рима второе, кажется, вероятнее ("Живущие там евреи сказали мне"), но вот по поводу Константинополя - не много ли подробностей, причем не имеющих отношения к евреям, чтобы стать частью предания местной общины? Плюс в православных (в т.ч. византийских) церквях практиковались "ознакомительные экскурсии" для иноверцев - с миссионерскими, естественно, целями.

В общем, подозрительно-с :).

Пы. Сы. Ну и заодно - очередная викторина для Букника:

Есть несколько поводов для того, чтобы поговорить о пчелах. Во-первых, лето. Летают. Во-вторых, недавно одна из них укусила одного из нас, редакторов Букника. В-третьих, Украина скоро, 19 августа, отмечает праздник, установленный специальным президентским указом, – день пасечника.
Разумеется, делать целую викторину про украинских пасечников мы не стали (хотя без них, понятно, не обошлось). Но не поговорить в августе о меде, пчелах и всем, что с ними связано, было бы, право слово, грешно.


Не забываем проходить и делиться результатами. А то ску, гру, и некому ру. :)