July 27th, 2010

o_aronius

Иудаизм и культура, или угадай раввина и кантора

Обнаружил в одной книжке порясающий по содержанию и особенно по форме респонс на тему "Иудаизм и культура", который и возпроизвожу здесь практически целиком.

Вопрос: Может ли кантор петь в опере в главных партиях?
Ответ: Несмотря на то, что нет какого-то специального закона, запрещающего кантору вести службу в синагоге и одновременно петь в опере, мне не кажется, что кантор и оперный певец - это здоровое сочетание. Специального запрета раввину выступать в кабаре тоже нет, но какая община будет серьезно воспринимать кафешантанного певца как раввина? Мне так же кажется, что многим покажется странным, что один и тот же человек сегодня ведет в синагоге молитву Неила, а завтра - поет любовный дуэт с неизвестной дамой. Поэтому мой совет - сделайте все, что в ваших силах, чтобы уговорить вашего кантора отклонить предложение Метрополитен-опера.


Уговорить кантора, разумеется, не удалось. Мировая сцена приобрела замечательного певца, синагога...Впрочем, это была не первая и не последняя потеря.

А теперь - обещанная угадайка.

1. Для любителей оперы - о каком певце идет речь (подсказка - речь идет о певце нирового класса)?

2. Для знатоков еврейской истории и галахи - кто автор этого респонса (полуподсказка - правильный ответ вас, возможно, удивит)?
  • Current Music
    Травиата (Паваротти, Свазерленд)