February 27th, 2007

o_aronius

Какой-то профессор однажды сказал-2

Для начала - новость из серии "Идиотизм - это не порок, это жанр(с):

Депутаты Кнессета требуют проверить: существует ли юридическая возможность судебного преследования профессора университета Бар-Илан Ариэля Тоаффа .

А теперь - еще раз о злополучной книги проф. Тоаффа. А точнее - об объектe его исследования, средневековом германском еврействе.

"Все знают", что 1-й Крестовый поход был для германского еврейства страшным ударом. Множество людей было убито, многие покончили с собой или даже убивали друг друга, дабы избежать насильственного крещения. Менее известен другой факт:часть этих действий было оформлено, вербально и даже ритуально - как человеческие жертвоприношения!!!
Много материалов на эту тему собрал проф. Роберт Хазан. Однако, насколько я знаю, в сети его монографий в свободном доступе больше нет (раньше были). А потому - ограничимся не самым красноречивым отрывком из средневековой еврейской хроники:

She had two daughters also who still lived at home, Bella and Matrona, beautiful young girls, the children of her husband Rabbi Judah. The girls took the knife and sharpened it themselves that it should not be nicked. Then the woman bared their necks and sacrificed them to the Lord God of Hosts who has commanded us not to change His pure religion but to be perfect with Him, as it is written [Deuteronomy 18:13]: "Perfect shall you be with the Lord your God." When this righteous woman had made an end of sacrificing her three children to their Creator, she then raised her voice and called out to her son Aaron: "Aaron, where are you? You also I will not spare nor will I have any mercy."

А теперь - к собственно проф. Тоаффу. Понятно, что Collapse )

В общем, еще раз повторяюто, что уже писал: сильно сомневаюсь, что проф. Тоафф действительно что-то "нашел". И тем не менее - давайте дождемся перевода книги на какой-нибудь из известных нам языков. И только потом будем судить, что истинно, что нет, что свято, то грешно. Ибо исследуемый материал в данном случае, ИМХО, таков, что априорные знания и суждения могут быть неуместны.

P.S.Для интересующихся предметом: 1. Eще один средневековый еврейский текст; 2. Prof. Ronnie Po-chia Hsia. The real blood of Passover
  • Current Music
    Чайковский, "Пиковая Дама"