April 13th, 2004

o_aronius

Историе и "наследие".

Или - два практически взаимоисключающих подхода к прошлому (перевожу в своем вольном переводе, взято из D. Lowenthal: Fabricating Heritage, Hystory and Memory):

Наследие ("Heritage") нельзя путать с историей.История стремиться установить правду и развеять заблуждения.Наследие же преувеличивает и умалчивает, изобретает и дописывает...Наследие, опираясь на исторический материал,рассказывает легенды.Нас;едие защищено от критики, ибо это не знание, но катехизиз, не вывереные факты, но признание в верности.Это не зние прошлого, но декларация нашей веры в прошлое, лояльность к которому требуют безоговорочного принятия и исключает несогласие - последнее, поскольку успех и даже выживание группы постулируется как невозможное без "все вместе, всем миром".

Collapse )

Update: Разумеется, существует и либеральный вариант Heritag'a,часто отличающийся от "патриотического" лишь по знаку, но не по модулю.