Categories:

Я культурно проводил воскресенье (с). Оперный лытдыбр



Ну, значит, как оно было? Декоратору сказали: ставим сдвоенную оперу. Он, естественно, решил, что это "Сельская честь" и "Паяцы", и сделал все как положено: фургончик, раскладывающийся в сцену, комплект итальянских костюмов и декораций... А тут хренак - вместо "Паяцев" будет "Алеко" Рахманинова! А бюджет уже освоен, да и сроки поджимают, так что крутитесь, как хотите.

Но современные режиссеры, как мы знаем, и не такое умеют. Легким движением в руки фургончик стал раскладываться не в сцену, а в городской рынок. Всех цыган сделали итальянцами, действию обеих опер перенесли в один итальянский городок, эдакий сицилийский Мидсоммер.И все пошло как по маслу, разве что тайное свидание, за отсутствием каких-либо других декораций, пришлось устраивать прямо на главной городской площади. Но это, я считаю, сущие мелочи, тем более, что дело было ночью, все спали, и мучить советами было некому.

А раскладывающийся рынок так и вообще оказался суперполезным . Поскольку в "Алеко" имеется кусок танцевальной музыки, а танцевать в израильской опере некому от слова совсем. Но посколько был рынок, на сцене заместо танцев успешно иммитировали коммерцию.

А в остальном - красивые, традиционные постановки с пристойным, по местным меркам, пением. Разве что в "Сельской чести" в сцене крестного хода не оказалось ни попов, ни распятия, ни Мадонны - вообще никаких христианских символов, а просто толпа народу со свечами, вышедшая из, вроде бы, церкви (но это не точно, поскольку перед этим вошла под ручку пара зомбаков - молодой цыган и Земфира, убитые в "Алеко", который шел первым). Помнится, несколько лет назад, когда в израильской опере давали ту же честь в законной связке с "Паяцами", все это имелось в ассортименте. Неужели новое правительство дотянулось. :)))

И да, примета времени: Старого цыгана пел Лев Эльгардт, еше совсем недавно - солист Мариинки, а теперь, кажется, новый репатриант.