Ревель и другие исконно русские города
В связи с ныншними коллизиями не могу не напомнить, что идея объявлять исконным, посконным и домотканным то, что что удалось наложить лапу, возникла отнюдь не сегодня.
Вот что писал, к примеру, еще советский историк и краевед Д. Н. Смирнов о Северной войне и ее результатах:
Четыре года воевали петровские рати на прибалтийских равнинах, освобождая от иноземного владычества русские города. И нижегородцы принимали в этих походах самое непосредственное участие, отдавая свои жизни, талант и умение делу победы России.
Нижний Новгород остро переживал все перипетии военных действий. Вместе со всей Россией нижегородцы бурно праздновали «викториальные дни». Их было немало. Наступил день 27 июня 1709 года, когда произошло решающее сражение Северной войны — Полтавская битва, закончившаяся полным разгромом врага.
В итоге Северной войны Россия вернула свои старинные земли на Балтике, стала могущественной державой.
Каждое очередное взятие старинного русского города сопровождалось ликованием. Вспоминали их старинные названия. Шведские Ревель, Дерпт, Нотебург, Ямбург, Нарва, Везенбург… — ведь это славянские Колывань*, Юрьев, Орешек, Ямы, Ругодив**, Раковер***!
_____________________
*Первое упоминание о Таллине, предположительно, относится к 1154 году[18], когда арабский географ аль-Идриси описал в своём труде «Развлечение тоскующего о странствии по областям» некий город под названием «Колывань» (в написании Quoluwany). Время проникновения этого топонима в устную традицию, а также обстоятельства основания города — пока неизвестны, хотя есть предположение, что это наиболее древнее эстонское Kalevan (город Калева — мифического прародителя эстов). В древнерусских письменных источниках[19] название встречается с 1223 года[20] и вышло из употребления только в XVIII веке.
В «Хронике Ливонии» Генриха Латвийского (1-я половина XIII века), написанной на латыни было использовано скандинавское название «Линданисе» (дат. Lyndanisse, швед. Lindanäs), происходящее от древнеэстонского Lindanise («мыс парового поля» или «сосок груди Линды» — мифической жены Калева)[
**В датской поземельной книге 1241 года упоминается селение Narvia на месте части территории современного города. В древнерусских источниках укреплённое поселение впервые упоминается Новгородской I летописью под 1256 годом:
«В лѣто 6764. Приидоша Свѣя и Емь и Сумъ и Дидманъ со своею волостью и множество рати и начаша чинити город на Наровѣ»
— Новгородская первая летопись[8]
Под 1344, 1420, 1444 годами в той же Новгородской первой летописи, а также в «опасной грамоте» новгородских наместников ганзейским послам в Дерпт 1417 года, это поселение называется Ругодивом.
***Впервые упомянут в XIII веке. Основан вблизи феодального замка в 1224 году датским королем Вальдемаром II. В русских летописях — Раковор, немецкое название — Везенберг (нем. Wesenberg).
Впрочем, нельзя не отметить, что упомянутый историк подошел к делу недостаточно добросовестно. И ничего не сказал про Ригу - еще один, несомненно, исконно славянский город, который Перт тоже прибрал к рукам. Впрочем, не сомневаюсь, что какие-нибудь более ответственные специалисты справились и с этим.