aldamar'a (присланное не менее почтенным arpad'ом - и понял, что, возможно, мне еще грех жаловаться:Третья пара. Тема «Праздники». В учебнике – вопрос, во всех ли странах люди празднуют одни и те же праздники одним и тем же образом. Напрашивается ответ «нет», но это у меня он напрашивается. Сидит студент третьего (внимание!!!) курса, будущий экономист (еще раз внимание!!!), мучается.
- Ну, наверное, да.
- Хорошо, а какие праздники празднуют во всех странах?
- Ну…. Рождество там … Пасху …
- Что, и в мусульманских странах, например, тоже? – не выдерживаю я.
- Ну … да.
- А мне кажется, нет.
- Почему? Все люди празднуют Рождество.
Замечательный подход. С трудом, но выяснили, что Рождество мусульмане, вроде бы, не празднуют. Дальше было еще лучше.
- А какие мусульманские праздники Вы знаете?
- Ну, это … а у них они есть?
Я теперь понимаю причину нестабильности на Ближнем Востоке – когда в жизни праздников совсем нет, очешуеть можно быстро.
- Ну хорошо, а евреи какие праздники празднуют?
- Кто?!
- Евреи.
- А, евреи. Ну откуда я это знаю, я же не еврей!
Поняв, что ловить тут уже нечего, я решил перейти на что-нибудь более знакомое. Следующим в учебнике шел вопрос про Пасху. Я решил не касаться празднования Пасхи за границей и сосредоточиться на России.
- Вы знаете, как празднуют Пасху?
- Да.
- Как?
- Ну… Весь этот день люди красят яйца.
- А еще они что в этот день делают?
- Ну… Ничего, кажется.
Ничего себе праздник. Главное, веселый.
- А может быть, они еще что-нибудь в этот день делают?
- А, ну да! Они в эту … в церковь ходят…
- Жуя покрашенные яйца на ходу, - не выдерживаю я. Тамплиер не реагирует, значит, не понял.
- Ну да. А потом … потом они в этот день навещают родственников на кладбище.
Заметьте, не могилы, а родственников. Ну, с другой стороны, кто где родственников навещает.
- И все?
- Да. А, нет. Еще они в этот день радуются.
- Чему?
- Ну… Не знаю.
Еще бы он знал! Как представлю себе эту картину, так сразу и понимаю, что радоваться тут ну совершенно нечему.
http://www.livejournal.com/users/aldamar/191952.html?mode=reply