о.Арониус (o_aronius) wrote,
о.Арониус
o_aronius

Из истории ортодоксального еврейства нацистской Германии

Очередная бубликация - на сей раз в "Новой Еврейской Школе" (впрочем, должно появиться еще где-то):

http://vlc.pedclub.ru/modules/wfsection/article.php?articleid=513

"На русском языке можно найти великое множество книг и статей, посвященныx Катастрофе. Однако, на мой взгляд, в этой литературе существует определенная неравномерность в освещении событий еврейской истории 1933-45 гг. Основное внимание в ней уделено собственно геноциду европейского еврейства. И гораздо меньше пишут о событиях, предшествующих "окончательному решению", в частности, о внутренней жизни германского еврейства в период между приходом Гитлера к власти и "Kristallnacht".
В этой работе мы хотим предложить читателям перевод нескольких глав из книги израильского историка Якова Цура "Rabbi Dr. Jacob Hoffman, the Man and his Era" (Bar-Ilan University, 1999). В свете сказанного выше, этот текст, на наш взгляд, может оказаться весьма полезеным и интересным любому русскоязычному читателю, интересующемуся историей Катастрофы. Однако были и другие причины, побудившие нас перевести этот текст на русский язык. На наш взгляд, в нем, как в капле воды, отражены основные проблемы, от которых перед войной жестоко страдало ортодоксальное еврейство (хотя, разумеется, не только оно одно): примат "партийных интересов над общенациональными (в частности, откровенное пренебрежение нуждами и интересами "не наших"); неспособность, а порой и нежелание, искать реальное решение острейших проблем, стоящих на повестке дня; и, наконец, неспособность объединиться и действовать сообща даже перед лицов фашисткой опасности."


Current music:Вивальди, Концерты для флейты.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

Recent Posts from This Journal