о.Арониус
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "о.Арониус" journal:[<< Previous 20 entries]
11:52 am
[Link] |
Jeszcze Polska nie zginęła В августе, если все будет хорошо, собираемся на две недели в Польшу. Пока планируем Варшаву, Познань (вроде есть вписка), Люблин, Вроцлав и Краков. Но готовы рассматривать и другие варианты.
В связи с этим обращаюсь к общественному разуму;
1. Буду благодарен за сайты о дешевых хостелях (требования к комфорту - разумный минимум) на английском или русском. Ну и вообще любой полезной туристической информации на этих языках.
2. Что, на ваш взгляд, стоит посетить, кроме упомянутых мест. Особенно интересуют окрестности Кракова. Наши интересы: старинные города, красивые церкви, замки, зоопарки, пригодные для купания водоемы, музеи и галереи классической живописи... Не интересует: т.н. современное искуство и все, что связано с Катастрофой. Еврейская тема интересует при наличии эстетической ценности. :)
3. Не знаю, читает ли меня кто-нибудь из Польши, но вдруг... :)
Заранее спасибо за любую помощь.
Current Music: Риголетто (Паваротти, Милнес, Свазерленд, Гяуров),
|
12:59 pm
[Link] |
О пользе незнания Однажды с многоуважаемым раввином Авраамом Вольфом заинтересовался следуюшим вопросом:
Почему именно змея стала символом медицины? Как змея может ассоциироваться со здравоохранением?
Разумеется, ответить на этот вопрос несложно. Даже если об этом не говорили в школе, об этом сказано в любой популярной книге по греческой мифологии, да и простейший поиск в интернете сразу выводит на нужный ответ.( Read more... )
Однако почтенный раввин учился, видимо, не в школе, а в иешиве, книг о древней Греции не читал, а поуискам в интернете предпочел собственные рассуждения. И в результате приизнес целую проповедь, в которой имя Асклепия не было упомянуто ни разу, зато наличествовал следующий вывод:
Можно сказать, что с той поры и по сей день символом здравоохранения считается все тот же медный змей (на иврите нахаш нехошес — игра слов), который принес излечение народу Израиля в пустыне.
Между прочим, это уже не первый подобный случай в нашем уезде. Помнится, пару лет назад перепетии интеллектуальной жизни занесли меня в славный город Хайфу, в тамошнюю армейскую иешиву. Поскольку было это в начале еврейского месяца тамуз, темой для субботней проповеди местный раввин избрал бога Тамуза, культ которого упоминается в Писании. И произнес множество нравоучительных слов, проводя сложные параллели между этим культом и современной светской культурой. И все это, разумеется, было очень нравоучительно, душеспасительно - и несусветной чушью, поскольку уважаемый проповедник поленился узнать, в чем состоял культ Таммуза-Адониса.
И теперь я вот думаю - как все-таки хорошо, что эти уважаемые раввины так мало знают. Поскольку знай они греческую или ближневосточную мифологию - как бы они писали свои душеполезные и прочувственные проповеди? а так, поскольку знаний нет, то и напрягаться не приходится - пиши и проповедуй. Тем более, что тех, кто знает про Асклепия или Адониса, среди их паствы, увы, все равно немного.
Пы.Сы. Дабы не обобщать, не могу не расказать другой, прямо пртивоположный случай.( Read more... )
Current Music: Lucia di Lammermoor (Kozma, Moffo, Washington, Fioravanti)
|
10:58 am
[Link] |
ИСТЧО хорошие новости Прочел в новостях, что в Aмерике принято судебное решение, которое теоретически может стать первым шагом от либерастии к старому доброму либерализму и просто здравому смыслу:
В понедельник, 29 июня, Верховный суд США вынес решение в пользу белых пожарных из штата Коннектикут, подвергшихся расовой дискриминации.
События, о которых шла речь в иске пожарных, развивались следующим образом. В 2003 году городской пожарный департамент Нью-Хейвена аттестовал служащих на восемь лейтенантских и семь капитанских должностей. Аттестация включала письменный и устный экзамены, и их итоги оказались "пугающими". Лейтенантами могли стать одни только белые, а капитанами - опять-таки белые и в лучшем случае два латиноамериканца. И ни одного негра. Городскому совету по делам государственной службы предстояло разобраться, есть ли тут факт дискриминации, и соответственно утвердить или отвергнуть результаты тестирования.
Дебаты совета завершились безрезультатно (два голоса за признание тестирования неправильным, два против и один воздержавшийся), так что результаты экзаменов попросту перечеркнули и назначили новую аттестацию. Лишившимся заслуженных мест пожарным объяснили, что город не хотел нарушить раздел номер семь Акта о гражданских правах от 1964 года: указанный раздел исторического для США закона запрещает дискриминацию по расовому признаку при найме на работу. Никакой расовой дискриминации в отношении белых пожарных, которым "не повезло" с цветом кожи, власти в своих действиях не усматривали. А если и усматривали, то надеялись, что белые проявят сознательность и смирение. Но белые оказались недостаточно сознательными.
Пы.Сы. Продолжаю смотреть советские фильмы-оперы. Этой ночью посмотрел ленфильмовского ( Read more... )
Current Music: Римский-Корсаков, "Кощей Бессмертный"
|
01:33 pm
[Link] |
Британское правосудие и еврейские школы Britain's Jewish community is in an uproar over the Court of Appeal's ruling that a policy, exercised by many Jewish schools in the United Kingdom, of not accepting students whose mothers are not Jewish is racist. The case began when a British couple sued the largest and oldest Jewish high school in Britain - the Jewish Free School (JFS) - over its refusal to accept their son as a student because his mother did not convert in an Orthodox ceremony.
Faith schools may discriminate on religious grounds but the court held that the JFS policy involved a test of ethnicity, which is unlawful.
"The motive for the discrimination, whether benign or malign, theological or supremacist, makes it no less and no more unlawful," the three judges - Lords Justice Sedley and Rimer, and Lady Justice Smith - said. "The refusal of JFS to admit [the student] was accordingly, in our judgment, less favourable treatment of him on racial grounds...eligibility must depend on faith, however defined, and not on ethnicity."
В логике, кстати, британцам не откажешь. Ибо галахические нормы, которыми в данном случае руководствуется школа, имеют, кажется, только один юридический аналог - законы наследования крепостного состояния. И применение подобных норм в современном обществе выглядит, скажем так, несколько странно.
А если иудаизм - религия, то тогда, как справедливо заметил суд, нужно говорить о верованиях и убеждениях. Т.е. о вещах, которые не передаются половым путем по женской линии.
|
11:21 am
[Link] |
Музыкальный дыбр: Венецианский мавр Отелло oдин домишко посещал Посмотрел вчера советский фильм-оперу Отелло, о существовании которого до недавнего времени даже не подозревал. "Произвел неизгладимое впечатление"(с).
Во-первых, фильм, ИМХО, получился реально лучше, чем одноименная классика Дзефирелли. Т.е. сцены сделаны естественнее, актеры играют лучше, и даже общее оформление показалось "красивше" (хотя, казалось бы, Дзефирелли в этом равных нет, он всегда работает по принципу: "Ставили Х., ограбили два музея"). Атлантов пел едва ли не лучше Доминго (играл, ИМХО, лучше), Ворошило-Яго - пожалуй, не хуже Диаза.
Очень понравилась режиссерская идея начать оперу с монолога Яго (Credo in un Dio crudel), который он произносит на берегу бушующего моря, карабкаясь на скалы. В результате в сюжете оперы появилось что-то от бойтовского "Мефистофеля" или рубинштейновского "Демона", от чего композиция, ИМХО, только выиграла.
Но без ложки дегтя, увы, все равно не обошлось. Поскольку, судя по всему, сначала фильм включал полную версию оперы, но потом начальство потребовало ее слегка обрезать. И в результате из фильма выпал...дуэт Отелло и Яго (Sl, pel ciel!)! Едва ли не самый сильный момент всей оперы!!!
И вот второй день сижу и думаю - ну почему это надо было делать именно так? зачем нужно было выбрасывать лучший кусок из оперы, кстати, не очень большой по времени? Причем не то, чтобы это был единственный случай - я как-то уже писал, что в ходе превращения "Жизни за царя" в "Сусаннина" безвести пропала лучшая ария Собинина.
В общем, единственнoe, что приходит в голову, это знаменитая довлатовская цитата:( Read more... )
|
11:41 am
[Link] |
Гей, евреи Народ наперегобки публикует фотографии с последнего иерусалимского гей-парада. Подумали и решили, что и мы не хуже. Вернее, даже лучше, поелику все прочие - по велению души, мы же - корысти ради. Так что держите:
Еще пару лет назад подобное казалось совершенно немыслимым — религиозное население города бурно протестовало, требуя не допустить, запретить и изгнать эту мерзость из Святого города. Один раз даже не обошлось без кровопролития — на участников шествия набросился религиозный фанатик, успевший ранить несколько человек, прежде чем его скрутили.
Но постепенно страсти улеглись. Ортодоксы то ли отчаялись, то ли переключились на другие вещи. Так что в этом году было даже достигнуто официальное соглашение, что если участники шествия воздержатся от «непотребств», то ревнители веры, со своей стороны, не будут устраивать акций протеста
участники общались между собой, слушали выступление барабанщиков, девушки раздавали воздушные шарики, предприимчивые торговцы наладили торговлю радужными фенечками, флажками и прочими аксессуарами. В общем, все было мило и совсем непафосно
Kстати, насчет переключились на другие вещи. Поскольку две акции прошли почти единовременно, то в очередной раз убедился, что лучше уж геи, чем пидорасы. Потому как реализация даже всех требований геев ничем мне не угрожают. А вот если свою мечту воплотят в жизнь эти благочестивые люди, то тут, боюсь, никому мало не покажется.
|
03:35 pm
[Link] |
Фраза дня Oн живет (в интеллектуальном смысле) скромно и даже аскетично.( hgr)
Надо будет запомнить и взять на вооружение.
|
10:36 am
[Link] |
Почему русский выжил? Небольшая статья о русском языке в Израиле. ИМХО, ничего, кроме более менее очевидных и общеизвестных вещей в ней нет. Но пусть будет. :)
Разумеется, сохранить язык в иноязычной среде – дело трудное, а в долговременной перспективе почти безнадёжное. Даже у тех, кто приехал в зрелом возрасте, язык обычно со временем беднеет и засоряется гебраизмами (так что порой в русской речи «русскими» остаются одни предлоги и грамматические формы). Дети, родившиеся в Израиле или привезённые в юном возрасте, чаще предпочитают говорить на иврите. Так что в конечном счёте ассимиляция русскоязычной общины, скорее всего, неизбежна, однако произойдёт это не сегодня и даже не завтра. Между тем уже сейчас русский продержался в Израиле едва ли не дольше всех других языков. Почему это произошло? Причин здесь много. И главная из них, безусловно, желание самих эмигрантов сохранить язык, на котором они говорили в течение трёх-четырёх поколений. Кстати, дело тут не только в привязанности к русской культуре (отрицать которую, впрочем, невозможно). Большинство эмигрантов свято уверено в абсолютном превосходстве русской культуры над местной. Соответственно, ассимиляция – сознательно или нет – ощущается культурной деградацией...
Однако главные перемены произошли всё-таки не в экономике или политике, а в сознании израильского общества. В какой-то момент его вдруг резко перестало интересовать, на каком языке говорят, пишут, думают его новые граждане. Причин этому опять-таки было несколько. Прежде всего, Израиль находится под сильным влиянием Америки, где в какой-то момент отказались от идеи плавильного котла в пользу новомодного «мультикультуризма». Соответственно, израильским эпигонам тоже показалось несовременным стричь всех под одну гребёнку и требовать от новых граждан немедленной ассимиляции. Кроме того, ближе к своему пятидесятилетию израильское общество несколько устало от идеологии. Прежний сионистский эпос постепенно сменился либерально-мещанским «живи и дай жить другим». Соответственно, пропал и стимул слишком усердствовать, переделывая приезжих в «настоящих израильтян». Ну и наконец самое главное. Жёсткая, временами агрессивная гебраизация в значительной степени была следствием страха и неуверенности...
Current Music: Глинка, "Руслан и Людмила"
|
03:22 pm
[Link] |
Рабби Шнеерсон и советская власть Очередная статья, написанная, скажем так, при очень большом моем участии.
Каковы же практические результаты титанических усилий рава Шнеерсона? Нетрудно заметить, что все его проекты были полностью ориентированы на религиозные и политические реалии нэпа. Тогда многие предполагали, что этот режим установился надолго, а если изменения и произойдут, то в сторону дальнейшей реставрации[1]. Однако история, как известно, пошла иным путем.
В изменившихся условиях старые решения оказались нерелевантными. В 1929 году власти принудительно объединили всех кустарей в государственные кооперативы. Тех, кто упрямился, объявляли «лишенцами» (что означало не только поражение в гражданских правах, но и лишение продовольственных карточек, нередко – выселение из занимаемых квартир). Тем самым была практически загублена идея масштабной «альтернативной экономики», позволяющей евреям соблюдать субботу.
В 1930 году в стране началась новая кампания против духовенства, жертвой которой стали и многие еврейские «служители культа» – раввины, меламеды, канторы, резники. Попавшие в черный список становились «лишенцами». Это привело к тому, что многим религиозным людям пришлось искать себе другое занятие.
Изменившийся политический климат привел к прекращению заграничной финансовой помощи. Многие общины оказались без средств, вследствие чего началось массовое разрушение еврейской инфраструктуры: закрытие синагог и микв, отказ от услуг канторов, резников и т. д. В конце 1920‑х годов ГПУ обнаружило и разгромило крупнейшие подпольные ешивы. В 1929 году был закрыт «Бейт-мидраш ле-рабаним ве-шохтим» в Hевеле, а еще через год прекратила существование минская ешива рава Давида Цимбалиста.
Таким образом, к концу 1930-х годов коммунисты разрушили почти все, что было создано Ребе в годы нэпа. Однако означает ли это правоту его оппонентов, утверждавших, что работа в Советской России бесперспективна и все религиозные евреи должны думать только об эмиграции? Кажется, этот вывод поспешен.
Current Music: Верди, Реквием (Прайс, Косотто, Паваротти (без бороды!),Гяуров
|
12:41 pm
[Link] |
Иудео-христианское Две ссылки по теме. Поскольку наткнулся на них практически одновременно, помещаю их в одном постинге.
1. Фантастическая история о поляке, который в годы коммунистический власти, вопреки воле родителей стал священником - и тут обнаружил, что является евреем, которого его приемные родители спасли в годы войны:
Born in 1943 in Nazi-occupied Poland, Weksler-Waszkinel did not know that he was Jewish until he was 35 years old, 12 years after he was ordained as a Roman Catholic priest. Nor did he know that his birth parents, both ardent Zionists, were murdered by the Nazis after entrusting his care to a Polish Catholic family to save his life...
According to Michael Schudrich, chief rabbi of Poland, "Father Waskinel is incredibly honest in saying that he is Jewish, and he is also honest in not wanting to turn his back on the church."
When Romuald Jakub Weksler-Waszkinel applied to immigrate to Israel as a Jew under the Law of Return last October, Israeli authorities delayed responding to his request for months.
Teoтически, кстати, было бы интересно, если бы дело дошло до Верховного суда. Поскольку этот случай очевидным образом отлчается от случая брата Даниэля, который является прецедентным в подобных вопросах.
2. Дела судебные ( Read more... )
|
12:47 pm
[Link] |
Ежики плакали, кололись, но кактус ели Комментарий к подзамочной записи, поэтому без ссылок, имен и географических координат.
А нашем округе хабадные кайтанот* вообще-то жуткие. Самые дешевые, самые грязные, из развлечений - раскраски из принтера, из еды - пустые булки, и ничто из вышеперечисленного не является преувеличением. Но мы хинух ацмаи**, так мы туда и записались на лето. Старшей 600 шек. + 250 подвозки, правда почти все время в их жутком помещении
* Летний детский лагерь, обычно городской ** Система "независимого" ультра-ортодоксального образования
|
12:28 pm
[Link] |
Календарное; 22 июня, ровно в 4 часа для советского союза закобчилась 2 Мировая война. В которой, правда, СССР формально не участывовал, но фактически - успешно в и меру преступно грабил в четыре руки с Германией. И началась совсем другая война - Великая Отечественная.
Те то, чтобы это была заслуга только советского руководства. кажется, я уже когда-то писал, что будь на месте гитлеровской Германии кайзеровская, и будь у немцев в обозе хоть какое-то русское правительство - с большой вероятностью к концу 41 года в Москве сидел бы какой-нибудь "гетман Скоропадский). Господь, однако, судил иное.
Очень быстро выяснилось, что "все твои заветы нарушает Гитлер чаще нас". И в результате война продлилась почти четыре года, шла по большей части на своей территории о очень большой кровью - но зато у нынешнего государства есть законный повод гордиться своей победой.
А у нас, в свою очередь - своими дедами и прадедами.
|
11:23 am
[Link] |
А ты записался в сионисты? Последний тест, сделанный для Букника:
Сионизм сформировался на рубеже XIX — XX веков. И, конечно, он был не единственным идеологическим течением. Два еврея — три мнения, но один еврей все-таки иногда может договориться сам с собой. Наш тест расскажет вам, к какому движению вы бы примкнули, если бы жили с нынешними вашими взглядами сто лет назад.
Current Music: Риролетто (Паваротти, Викелс, Фурланетто, Груберова)
|
12:11 pm
[Link] |
Я полезных перспектив никогда не супротив Сразу скажу, что "знаменательной речи" израильского премьера, произнесенной вчера в альма-матери, не слышал. И, честно говоря, не считаю ее слишком значительной. Поскольку, как мне кажется, настоящая политика делается не публичными речами, а в других местах и другими средствами. Поэтому единственное, что о ней скажу - судя по сообщениям в прессе, главная мысль там правильная.
Поясню. Попробуем взглянуть на перспективы ближневосточного бардака спокойно, без идеологии и прочих эмоций. На мой взгляд, в нынешней ситуации возможны следующие варианты.
1. Все палестинские арабы принимают иудаизм, и наступает всеобщее благорастворение воздухов. По словам одного известного и уважаемого раввина, в свое время об этом варианте вполне серьезно говорил рав К.-младший. ИМХО, если это правда, то перед нами очередное свидетельство, где и как отдыхает природа. :)
2. Уничтожить или изгнать всех палестинцев. Даже если отбросить моральные соображения, практически этот вариант невозможен.
3. Аннексировать контролируемые территории, предаставив их жителям израильское гражданство или, как минимум, постоянное жительство с правом натурализации, как в Латвии или Эстонии. Думаю, всем понятно, что для Израиля это будет означать 3.14-здец, даже если все палестинцы станут толстовцами и филосемитами.
4. Вечная оккупация. Если отбросить шелуху, это то, чего хотят израильские правые. Вариант имеет много гитик, однако, увы, превращает вооруженную борьбу против Израиля в совершенно легитимную. Причем не только в глазах "мировой общественности", но и, так сказать, с точки зрения еврейской истории. Поскольку евреи в свое время тоже боролись за независимость с оружием в руках, причем весьма разными методами, вполоть то терактов против гражданских лиц и убийства заложников.
5. Eсли ни один из вышеприведенных вариантов не проходит, то, ИМХО, остается одно ( Read more... )
Current Music: Бах, Прелюдии и фуги
|
11:01 am
[Link] |
Не первый год вместе Очередная викторина, как водится.
Свою книгу по истории русско-еврейских отношений Александр Солженицын назвал «Двести лет вместе». Это не совсем верно — русско-еврейские контакты начались практически одновременно с возникновением русской государственности. Правда, до второй половины XVIII века евреев в России, действительно, было очень мало. Но зачем же о них забывать? День России, который отмечается 12 июня, — хороший повод вспомнить историю русского еврейства.
P.S. И не забудьте заценить картинку и подпись к ней - результат совместного вдохновения kma_shunra, asnat меня, многогрешного. :)
Current Music: Галеви, "Жидовка" (Шикофф, Фурлането)
|
01:05 pm
[Link] |
С рабочего стола, злобное Дернул меня черт подрядиться за какие-то сущие копейки перевести главу "Каббалистическая герменевтика" из книги прохвессора Моше Иделя. И теперь сижу и поминутно вспоминаю две цитаты. Одну - из американца Феймана:( Read more... )
Ну а вторую - естественно, из Довлатова:( Read more... )
Поскольку когда на каждой странице оказывается хотя бы один такой отрывок плюс цитаты (без перевода) на французском, латыни и иных языках, а страниц этих 50, а дошел я пока только до половины... В общем, повбивав бы.
P.S. Чтобы немного развеяться, прошел тест. И вроде даже успешно:
Current Music: Тоска (Аджепаридзе, Кленов, Милашкина)
|
12:09 pm
[Link] |
Пушкинкое С опозданием решил так же поучаствовать во всеобщем празднике в честь нашего всего. Разумеется, в соответствии личными интересами - поместив здесь несколько отрывков из "пушкинских" опер - для баса, баритона, тенора и сопрано (по идее, надо было бы найти еще и меццо, но стало лень).
Итак, слушаем и наслаждаемся:
1. "Достиг я высшей власти" (Пирогов) ( Read more... )
Всем желающим предлагаю присоединиться к почину. поскольку много хороших записей не бывает, а запасы бесы ю-тубы и прочох ресурсов настолько не исчерпаемы, что одному человеку всего не обнаружить.
P.S. ну и раз уж пошла такая пьянка, решил составить список любимых "пушкинских" записей - для тех опер, где у меня была возможность сравнивать.
Борис Годунов. Онегин. Пиковая Дама. Мазепа.
Альтернативные варианты опять же приветствуются. Лучше всего с подробной ссылкой, где скачать. :)
Current Music: Tрубадур (Занганаро, Бонисолли, Кабаиванска)
|
06:23 pm
[Link] |
Больше напитков, хороших и разных Очередная викторина. На этот раз - про всякие разные напитки:
В предыдущей викторине мы говорили о еврейском винопитии. Однако не вином единым жив человек, но и многими другими алкогольными и безалкогольными напитками. Вот о них-то мы сегодня и поговорим. Что пили евреи, кроме вина? Какой след оставили эти напитки в нашей культуре и традиции?
Current Music: Эрнани (Паваротти, Милнес, Раймонди)
|
10:56 am
[Link] |
Киноновости от жирафа Нет, я, конечно, знаю, что 1 часть бондарчуковского "Обитаемого острова" все посмотрели уже сто лет назад, и вообще вроде как уже есть вторая часть этого Марлезонского балета. Но я сей шедевр посмотрел только вчера.
И теперь могу смело сказать - отстой и вторичный продукт.
Потому, что не писали Стругацкие тупой голивудский боевик. Потому, чти их герои не пребывали в перманентной истерике. Потому, что "декорации" не должны напоминать дешевую компьютерную игру. Ну и вообще. Хотя Рада, ИМХО, красивая и правильная, даже не ожидал.
В общем, как-то не везет Стругацким с экранизациями. Т.е. есть, конечно, гениальный "Сталкер" Тарковского. Но только какие же это Стругацкие? Совершенно самостоятельное произведение, совсем другого мастера.
|
12:55 pm
[Link] |
С рабочего стола: профессиональные затруднения Перевожу некую благочестивую душеспасительную брошюру:
Тора - самая первая книга в еврейской и мировой истории?
И теперь вот реально не знаю, что делать. Переводить, как есть? Но как-то не хочется одновременно обманывать одних читателей, и выставлять заказчика на посмешище перед другими (тем более, что человек он хороший, да и не виноват, возможно, что его так учили). Позвонить и спросить напрямую, вежливо намекнув, что, мол, "Борис, ты не прав"(с)? Не знаю, как он на это отреагирует, и не очень хочу выяснять - мне с ним еще работать. Выкинуть по-тихому, благо русского он не знает? Как-то тоже стремно, я все-таки переводчик, а не редактор или цензор.
В общем, сижу в раздумиях и решаю. :)
|
[<< Previous 20 entries] |